HomeNegociosDirectorioNoticiasContáctenosIndustrias
  02 - Dic - 2008
Regístrese Gratis
  Usuario:  Contraseña:  
Índice de Productos: 0-9 a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z

JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA *

Solicite Información a Proveedores de JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA  
Datos del producto requerido
Producto solicitado:
Consumo Aproximado:
Cant.
Unidad
Frecuencia
Fecha requerida:
- -
Observaciones:
(grado, aplicación, especificaciones...)
Anunciar esta solicitud en el boletín QuimiNews
No avisar a estos proveedores:

Datos del Solicitante
Insertar mis datos Usuario registrado
Nombre:  Apellidos:
Empresa:  Puesto:
Edo./Prov./Depto. Ciudad:
País:
Clave Larga Distancia de Ciudad o LADA:
 Teléfono:
E-mail : Pág. web:
Soy usuario registrado, favor de enviarme a mi correo mi nombre de usuario y contraseña

Proveedores de:JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA 

Aparezca como proveedor de éste u otros productos en QuimiNet
Buscar proveedores de otras partes
  • Ver más proveedores
  • PaisProveedorProductoContacto
    México Macame y Compañia JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA, CAMARA CLIMATICA, CAMARA CLIMATICA SEGURIDAD, CAMARA CLIMATICA MARCA BINDER Ejido Tepepan No. 25 Col.Ejidos de Culhuacan
    04420 México, D.F.
    Contactar
    México Laboratorio de Calibración, Calificación Camara climatica, Camara de enfriamiento Calle 1 B No. 73 Col.San Jose de la Escalera
    07630 México, D.F.
    Contactar
    México Equipos y Servicios Westek Camara climatica, Cámara de luces portátil, Cámara de flamabilidad vertical, Cámara de flamabilidad automática a 45° Casas Grandes 341-2 Col.Narvarte
    3020 D.F., D.F.
    Contactar
    México Industrias Figursa Cámara Climática o de Humedad 1er Retorno de Zempoala 8 Col.Jardines del Alba
    54750 Cuautitlán Izcalli, Edo. de Méx.
    Contactar
    México Equifarm Camara climatica de temperatura, CAMARA CLIMATICA DE TEMPERATURA Y HUMEDAD Av. 2 No. 39 Col.San Pedro de los Pinos
    123 México D.F., D.F.
    Contactar
    Chile VERDTECH CHILE Est. Climática Angustinas 657 Of. 02 Col.
    0 Santiago, Santiago
    Contactar
    México Asesoria y Proveedora de Equipos para La camaras de simulación climática Víctor Hugo No 48-302 Col.Anzures
    11590 México, D.F.
    Contactar
    México Cientifica Vela Quin Electrodos, Electrodos de ph y orp, Electrodos de vidrio, Juego de Diagnóstico Lesina No.119 Col.Lomas de la Estrella
    09890 México, D.F.
    Contactar
    México Pure Process Electrodos Lauro Aguirre 244 Col.Santo Tomás
    11340 México, D.F.
    Contactar
    México Emerson Process Management Ph, electrodos Camino a Sta. Mónica 238 Col.Vista Hermosa
    54080 México, D.F.
    Contactar
    México Flash Chemicals de México Electrodos de Ph/orp, Electrodos Combinados de pH, Electrodos Combinados de ORP de Platino, Electrodos Inteligentes de pH con Sensor de Temperatura y Amplificador Av. Teniente Coronel del Razo 16 Col.Los Cipreses Coyoacán
    04830 D.F., D.F.
    Contactar
    México Aga Gas Electrodos Río Lerma 15 Col. Lote 1
    00000 Tlalnepantla, Edo. de Méx.
    Contactar
    México Calfer de México electrodos, electrodos de ignicion Poniente 134 No. 404 Col.Nueva Vallejo
    07750 México, D.F.
    Contactar
    México Fam Cientifica Especializada electrodos Blvd. Lomas de Cartagena No. 1 Mza. 5 Col.Lomas de Cartagena
    54958 México, Edo. de Méx.
    Contactar
    México PCA Instrumentación Analitica electrodos, electrodos para electroerosion Retorno 7 de Ignacio Zaragoza No. 11 Col.Jardín Balbuena
    15900 México, D.F.
    Contactar

    Solicitudes de productos relacionados con:JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA 

    Busque clientes de los productos que vende:
    (Escriba el producto para el que busca clientes)
  • Ver más proveedores y
    contactar a los compradores
  • IDProductoConsumoPais del clienteEstadoPuestoObservaciones
    7415 camara climatica 0 TM
    Anual
    México no esta asignado Ing. de Mantenimiento para hacer pruebas de envejecimiento
    33675 camara climatica temperatura y humedad 1 Unidad
    Anual
    Colombia Profesional Especializado El INstituto de Hidrologia, Meteorologia y Estudios Ambientales - IDEAM, está requiriendo ...
    48745 camara climatica 1 Unidad
    Única vez
    México estado de mexico Compras solo cotizaciones y fotos
    1794 polisulfona 2 TM
    Anual
    México gerencia
    3326 camaras estabilidad 1 Unidad
    Anual
    México México Asistente Proyectos
    5048 camaras estabilidad 2 Unidad
    Anual
    México d.f. gerente de planta para ajuste de temperatura delsde 20°C hasta 70°C
    5371 camaras estabilidad 2 TM
    Anual
    España barcelona Director laboratorio
    5661 camaras fotoestabilidad 5 TM
    Anual
    Colombia Cundinamarca Dirección Técnica Deseamos obtener cotización del producto requerido (Cámara de Fotoestabilidad) con sus respectivos ...
    6152 camaras ambientales 1111 Trayecto sencillo
    Anual
    Colombia Colombia joven investigador Necesito la informacion de manera urgente
    7241 camaras* iluminadas, climáticas 500 Unidad
    Anual
    México D. F. Coodinador de Laboratorios

    Empresas relacionadas con:JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA 

  • Ver más empresas y contactarlas
  • PaisEmpresaContacto
    México Cámara Pisos Industriales y Decorativos Calle 3-B No.301 X 22 y 22-A Col.Xcumpic
    97200 Mérida, Yuc.
    Contactar
    México Electrodos Infra Col.
    00000 ,
    Contactar
    México Electrodos y Tecnologia Quimica Anenecuilco Mz. 7 Lt. 17 Col.Lazaro Cardenas
    54870 México, Edo. de Méx.
    Contactar
    México Camara Belumex Florencia No. 39 - 6 Col.Juarez
    06760 México, D.F.
    Contactar

    Ofertas de:JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA 

  • Ver más oportunidades
  • Producto ID País Estado Cantidad Grado Precio Comentarios
    CLORATO DE POTASIO 13713 Bolivia SC 100000 TM Grado industrial (industrial grade) 0 Dólar de los EUA NET WEIGHT: 25.00KGS GROSS WEIGHT: 25.10KGS MADE IN CHINA

       
    Noticias Relacionadas con: JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA  
    Contrate la publicación de una noticia en QuimiNet . Haga click aquí para mayor información.

    23-Agosto-2006
    Cuesta poco la belleza
      
         Industria: Cosmética, Cuidado personal, Tiendas y autoservicios
         Tipo: Cambios de organización, Cambios de precios, Situación del mercado, Economía
         Fuente:  Intélite

    Para embellecerse no hay pretexto, ya que el precio de los productos para cuidado personal que forman parte de la canasta básica de consumo registraron un bajo crecimiento de su precio en el último año, según el Banxico. Destaca el precio de los artículos de maquillaje facial con un incremento de 1.42% entre julio de 2005 y el mismo mes de este año; jabones y perfumes, 1.05%; desodorantes, 1.52%, y cremas para la piel, 1.43%. La industria de los cosméticos y artículos de higiene personal enfrentó el alza de insumos como el petróleo y el plástico, que aumentaron hasta 150% en el último año.

    • "Estos incrementos se absorben en productividad, se utiliza mejor la mano de obra, en algunas tiendas departamentales estamos compartiendo la fuerza de ventas", explicó Antonio Olivas, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de Perfumería, Cosmética y Artículos de Tocador e Higiene (Canipec).

    • En años anteriores, los cosméticos registraban incrementos de entre 15 y 20%. "En el caso del producto nacional, tratamos de venderlo de manera masiva a través de promociones en tiendas como Wal Mart y Comercial Mexicana. "Las ofertas de dos por uno nos dan rentabilidad y nos permiten absorber costos", agregó. En tiendas departamentales, 90% de los productos corresponden a artículos importados, principalmente cremas y perfumes; y en las de autoservicio, 85% son de fabricación nacional.

     

    09-Agosto-2006
    Instalará México aduanas para agroalimentos y químicos
      
         Fuente:  QuimiNet

    León Halkin Bider, presidente de la Confederación de Cámaras Industriales (Concamin), señaló que dentro del Consejo de Competitividad, México, Estados Unidos y Canadá, y como parte de la Alianza para la Prosperidad, se prevé el establecimiento de aduanas especializadas, principalmente para productos de riesgo y sanitarios, como lo son agroalimentos y químicos, lo cual permitirá elevar la competitividad exportadora del país y homologar los criterios de operación con Estados Unidos y Canadá.

    En la primera reunión que sostendrá el Consejo de Competitividad, en Washington, el 15 de agosto, se iniciará la discusión para homologar los criterios y operaciones aduanales entre los tres socios comerciales del Tratado de Libre Comercio de Norteamérica (TLCAN), con lo cual las empresas podrán tener mejores prácticas comerciales y de seguridad.

    Según información publicada en el diario La Crónica, Halkin destacó que el acuerdo de competitividad y seguridad internacional permitirá unificar criterios de normas entre la FDA de Estados Unidos, el sector salud en México y la Organización de Salud de Canadá.

    Explicó que más o menos sería algo parecido a lo que se hizo con la cadena textil-vestido que tienen aduanas específicas, sobre todo para detectar la subvaluación, la sobrevaluación y las reglas de origen.

     

    25-Julio-2006
    Huracanes afectarán precios
      
         Industria: Alimenticia, Automotriz, Bebidas, Cosmética, Electrónica, Empaque, Envase y Embalaje, Farmacéutica, Hules y cauchos, Petróleo y Energía, Plásticos, Pulpa y Papel, Química, Resinas y recubrimientos, Minería
         Tipo: Cambios de precios, Situación del mercado, Economía, Industria en general
         Fuente:  Intélite

    Más allá del DF La temporada de huracanes dio inicio oficialmente el 1 de junio, y ha sido pronosticada como potencialmente más activa que cualquiera de sus predecesoras. La Administración Oceánica y Atmosférica Nacional de EU, ha vaticinado que se producirán en el Golfo de México, entre 13 y 16 distorsiones tropicales que alcanzarán categoría de al menos tormenta tropical. La gran mayoría ocurrirían entre agosto y octubre.

    • El impacto de un huracán sobre los precios de los futuros de las materias primas es variado y sin lugar a dudas significativo. Buena parte de las costas bañadas por el Golfo, y el mismo Golfo en si, son áreas productoras de una diversa gama de materias primas.

    • Petróleo, gas natural, gasolina, diesel y combustóleo; azúcar, jugo de naranja y algodón, son algunos de los productos básicos más susceptibles a disrupciones climáticas durante las temporadas ciclónicas.

    • El segundo efecto, de más largo plazo, tiene que ver con afectaciones en la capacidad productiva potencial; por ejemplo, un daño definitivo de plantaciones que no son susceptibles de ser recuperadas en un plazo pequeño de tiempo.

    • Podría ser un buen momento para incorporar en su portafolio de inversión algunos miles de litros de jugo de naranja congelado, un par de miles de kilos de algodón, otros tantos de azúcar, y por supuesto, litros y litros de gasolina y millones de BTU's de gas natural.

     

    Más Noticias Relacionadas con:JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA  
  • Ver más noticias
  •  

    Artículos Relacionados con: JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA  

    De a conocer información sobre sus productos y gane presencia en la industria GRATIS. Haga click aquí.

    30-08-2006
    ¿Qué es la Calibración de instrumentos?
    Fuente: QuimiNet | | Productos y Servicios relacionados: Material y Equipo de Laboratorio

    ¿Qué es la Calibración de instrumentos?

    Se entiende por calibración al conjunto de operaciones que establece, bajo condiciones específicas, la relación entre las señales producidas por un instrumento analítico y los correspondientes valores de concentración o masa del juego de patrones de calibrado.

    Calidad de una Calibración
    La calidad de la determinación de una concentración no puede ser mejor que la calidad intrínseca de la calibración. Los factores que determinan la calidad de una calibración son:

    La precisión de las medidas: estimada a través de la repetitividad y la reproducibilidad de las medidas. La repetitividad se evalúa a través del cálculo de la desviación estándar relativa (RSD%) de la medida de los patrones de calibrado. En la práctica puede ocurrir que la repetitividad para los patrones sea más pequeña que para las muestras, por lo que será necesario fabricar patrones similares a las muestras o agregar el analito a las mismas.

    Exactitud de los patrones. El valor de concentración o masa asignado a cada patrón trae aparejado un error pequeño si es preparado a partir de reactivos puros (grado analítico) con estequiometría bien definida. Este error en general se desprecia, frente al error en las medidas de las señales producidas por el instrumento.

    Validez de la calibración. Generalmente es el factor más importante. Cuando se calibra un instrumento se debe tener una razonable certeza de que éste responderá de igual manera a los patrones así como a las muestras, aunque estas tengan una matriz relativamente diferente. Si estas diferencias son muy grandes, pueden llegar a invalidar el proceso de calibración. Es necesario estar completamente seguro de que el calibrado es válido antes de utilizarlo para obtener el valor de concentración de muestras incógnita. En caso contrario, pueden cometerse serios errores en la determinación.

    Si desea contactar a empresas que ofrecen el servicio de calibración de instrumentos haga clic aquí

     

    02-08-2006
    Los relés de nivel LVM (Controles de nivel)
    Fuente: QuimiNet | Sectores relacionados: Eléctrica, Electrónica | Productos y Servicios relacionados: Automatización y control, Maquinaria y equipo industrial, Maquinaria y equipo periférico

    Los relés de nivel LVM (Controles de nivel)

    Hay dos modelos básicos para medir el nivel: accionados por conductancia y accionados por flotador.

    Los controles por conductancia utilizan probetas y la conductividad del mismo líquido para detectar el nivel. Se utilizan controles de una sola probeta para accionar alarmas o desconexiones por bajo o alto nivel; y controles multiprobeta para arrancar y parar equipos auxiliares a varios niveles. Para lugares con poco espacio o tanques subterráneos, el control puede estar montado en un lugar lejos de los sensores. Los modelos difieren entre sí en el voltaje secundario y en la sensibilidad de entrada.

    Los controles de modulación neumática, cuando se utilizan con válvulas neumáticas, atenderán el nivel del líquido en tanques o depósitos presurizados. Funcionan modulando la presión de aire que llega a la válvula de control. Los controles neumáticos mejoran la eficacia del sistema, pues permiten ajustar el flujo de entrada o salida de acuerdo con la demanda, con lo que mantienen un control más exacto. Los controles neumáticos son particularmente apropiados para trabajar en ciertos lugares peligrosos, puesto que no necesitan de electricidad.

    Los controles operados por flotador trabajan mediante interruptores de mercurio o interruptores de acción rápida. Son utilizados para prevenir niveles altos o bajos y conectar o desconectar dispositivos auxiliares. Están disponibles en tres modalidades: con un interruptor para el control de bajo nivel de agua; con dos interruptores para añadir el control de la bomba; o con tres interruptores para añadir una alarma de alto nivel de líquido.

    Una vez que los controles de nivel han detectado un alto o bajo nivel de fluido, deben disparar un proceso por medio del cual el tanque se llene o se vacíe. Para ello se utilizan los relés de nivel.

    Una de las más corrientes aplicaciones de los motores eléctricos se encuentra en los procesos de bombeo de agua y líquidos conductores. El trabajo de estos motores normalmente es una operación automática en donde los niveles de agua y de los otros líquidos además de la misma presión de ellos es controlada por dispositivos diseñados para estos propósitos.

    Los relés de nivel son dispositivos que permite automatizar estos procesos. Los relés de nivel de agua son relés de resistencia y estos son dispositivos de estado sólido, diseñados para cumplir la función de sensado por variación de la resistencia entre dos electrodos.

    Estos dispositivos son utilizados en:

    - Procesos industriales para la detección de nivel de líquidos conductores como puede ser el agua.

    - Detección de líquido en el conductor de la fuente a la bomba para que esta no trabaje en vacío.

    Los relés de agua puede ser utilizado en varias aplicaciones, siendo las más comunes:

    - Un tanque de agua necesita ser llenado.

    - Un deposito de agua necesita ser secado.

    Lovato Electric ofrece cuatro modelos de relés:

    •  Relé de nivel para líquido conductivo LVM 20, LVM 30 y LVM 40. Estos modelos varían en el tipo de entrada, la sensibilidad regulable, la existencia de un potenciómetro para regular el retardo de la señal de arranque y las funciones de llenado y vaciado combinables.

    •  El modelo LVM P10 es un relè de alternancia para 2 motores, que permite equilibrar el tiempo de funcionamiento de dichos motores, instalados como principal y reserva.

    Lovato Electric de México ofrece relés de nivel y una gran variedad de componentes eléctricos para automatización industrial.

    Si desea contactar a Lovato Electric para obtener más información de los relés de nivel haga clic aquí

    Para conocer otros equipos de Lovato haga clic aquí para visitar nuestro showroom

     

    13-04-2005
    Solución de Desinfección de Bajo Mantenimiento, Efectiva al Costo
    Por: ASV / Fuente: Boletín QuimiNet.com | Sectores relacionados: Petroquímica, Pinturas y Recubrimientos |

    CASOS HISTORICOS

     

    El LVN – 2000 Proporciona una Solución de Desinfección de Bajo Mantenimiento, Efectiva al Costo

     

    CLIENTE:


    DEPTO. DE OBRAS PUBLICAS
    DIVISION DE SANITACION
    DE WEST BABYLON, N.Y.
    EN EL CONDADO DE SUFFOLK

     

    EQUIPO:



    LVN – 2000 SISTEMA DE INYECCIÓN QUÍMICA LIQUIDA

    INSTALADO:

    FEBRERO 2001

     

    ANTECEDENTES:



    El cliente había estado usando bombas de velocidad variable, para dosificar hipoclorito dentro de una agua de acarreo que alimentaba una cámara de contacto. A modo de mantener el residual de Cl2 en el punto de ajuste especificado, durante los períodos de bajo flujo, las bombas tenían una corrida tan lenta, que causaba el calentamiento de los motores CD. En ocasiones, la demanda del Cl2 tenía cambios tan drásticos que requerían la entrada de una segunda bomba-por la duración de los picos de demanda-y después sacarla al caer la demanda.
    Durante la temporada del estiaje, el desprendimiento de gas-del hipoclorito-planteaba un buen problema. Estos desprendimientos provocaban el congestionamiento de las bombas-por las bolsas de gas-que requería de la atención de los operadores, para purgar el sistema. Cuando la bomba debería remontar, no bombeaba tan eficientemente....causando sólo que corriera a una mayor velocidad. Se requería también del alto mantenimiento del remplazo de diafragmas y cabezales de bombeo.
    En un momento dado, se instalaron líneas de menor diámetro hacia la bombas de hipoclorito, para tratar de aliviar el problema de los desprendimientos de gas; sin embargo esta solución falló debido a las largas líneas requeridas para llegar hasta las áreas de tanque de almacenamiento y bombas.

    ACCION
    TOMADA:


    Se instalaron tres unidades LVN-2000 de inyección química líquida, totalmente automatizadas con controles PCU......con acción de interfase.

    RESULTADOS:












    Con las unidades LVN-2000 ya instaladas, se utiliza un efluente de agua filtrada, para operar un eductor que extrae la solución de hipoclorito, desde el tanque de almacenamiento y a través de la unidad LVN-2000.

    Como beneficio adicional, el flujo del LVN-2000 es suave y contínuo, eliminando así bolsas de aire y entrada de reactivo en “oleadas”, al tiempo que a-porta una lectura directa del flujo. Facilita un mejor mezclado del hipoclorito con el flujo del agua de acarreo. Una vez que el hipoclorito es mezclado-en el eductor con el agua de acarreo, llega por tubería hasta el difusor de la cámara de contacto.

    Después que la solución se mezcla con el efluente de la planta, una bomba de muestreo alimenta al analizador de cloro residual, para proveer la retroalimentación medida, de los niveles de cloro. El nivel del Cl2 residual deseado, es la señal de entrada del controlador PCU. El punto de ajuste del PCU, compara la señal medida-del analizador-para ajustar automáticamente la capacidad del LVN-2000......y mantener el residual correcto de Cl2.

    El cliente ha encontrado que, a diferencia de las bombas, el mantenimiento del sistema líquido V-Notch, ha sido prácticamente despreciable y ha reducido los trabajos de las lavadas mensuales del dosificador y de las líneas de del difusor, así como la limpieza de filtros, para prevenir los congestionamientos de los orificios del eductor.

    “Encontramos que la alta confiabilidad y el mínimo mantenimiento del LVN-2000, justificó muy bien el costo de capital de la unidad” , acota Doug Haussel, Jefe de la Plantilla de Operadores. Se trata de un sistema de limpieza simple, que no requiere del mantenimiento ó el remplazo de las partes mayores en movimiento. El sistema opera al vacío, lo cual minimiza la posibilidad de derrames y fugas, y lo convierte así en una instalación muy limpia, montada en pared.

    No existen ningunos motores, que energizar-aparte del del actuador automático-ni válvulas ó diafragmas que remplazar. “La operación es mucho más suave, cuando no hay tuberías que vibran alocadamente....por las altas velocidades de las bombas. A ésto se suman las economías por los costos conjuntos de operación y mantenimiento”. El sistema LVN-2000, de inyección química líquida, ha probado ser muy confiable, simple y efectivo en proveer la desinfección final del efluente, a la luz de los flujos diurnos de la planta y los cambios en las demandas de cloro.



    A pesar de las variaciones del flujo, el LVN-2000,
    aporta una operación suave y un residual estable de cloro, dentro del marco del lapso de 6.5 horas que enseña la gráfica.
    Sistema SCADA del cuarto del control de Operaciones que muestra el estatus de los procesos de efluente final /desinfección del efluente.

    Cortesía de USFilter, a Siemens Business. Para conocer más sobre US Filter, a Siemens Business, sus productos y soluciones, haga click aqui

     

    Más artículos Relacionados con:JUEGO ELECTRODOS CY2 PARA CAMARA CLIMATICA  
  • Ver más artículos
  •  
  • Solventes industriales-materia no volátil en solventes orgánicos usados en pinturas, barnices, lacas
  • El cromado electrolítico
  • ¿Qué son las cribas?
  • La cromatografía y los softwares de interpretación
  • ¿Sabe qué es un Convertidor Polimérico de Herrumbre?
  • Aplicaciones de Secado Spray para la industria de alimentos
  • LOS MEDIDORES DE FLUJO
  •  


    En QuimiNet / e-Industria puede encontrar Proveedores, Oportunidades de Compra y Venta, Noticias e Información para:

    • Industria Petroquímica
    • Industria  Química
    • Industria  del Plástico
    • Industria del Empaque
    • Industria  Farmacéutica
    • Industria Alimenticia 
    • Industria  Cosmética
    • Industria de Pinturas, Recubrimientos y Tintas
    • Industria  Metalmecánica
    • Industria  Automotriz
    • Industria  Minera
    • Industria de la Construcción
    • Industria del Petróleo
    • etc.
    Regístrese Gratis y
    Reciba las Noticias
    de la Industria
    Buscar:      
    * QuimiNet.com / e-Industria.com es el medio industrial más importante de Latinoamérica. Quiminet no vende este producto ni ninguno otro, enlaza proveedores y clientes y ofrece información valiosa a la comunidad industrial. La información que se muestra es esta página fue generada por Quiminet, provino de algún medio público o de algún usuario del portal. QuimiNet considera cree que es correcta mas no puede garantizarlo. Si el producto es una marca registrada, QuimiNet declara explícitamente que la misma no es propiedad más que de su legítimo dueño.